19 Ekim 2022 - 18:26
'Bahçe-orman' benzetmesiyle ırkçılık eleştirileri alan Borrell çark etti: Özür diliyorum

AB Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikaları Yüksek Temsilcisi Borrell, Avrupa'yı bahçeye ve dünyanın geri kalanını 'vahşi ormana' benzettiği yorumu nedeniyle aldığı ırkçılık eleştirilerinin ardından yanlış anlaşıldığını iddia ederek özür diledi.

Avrupa Birliği (AB) Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikaları Yüksek Temsilcisi Josep Borrell, geçen hafta yaptığı ve ırkçılık suçlamalarıyla karşı karşıya kalmasına neden olan açıklamaları için özür diledi.Dün blog sayfasında bir yazı yayınlayan Borrell, "Bazıları metaforu 'sömürgeci Avrupamerkezcilik' olarak yanlış yorumladı. Bazıları rahatsız olduysa özür dilerim" ifadelerini kullandı.

'Bahçe-orman' metaforunun kendi icadı olmadığını kaydeden Borrell, bu çeşit metaforlara yönelik hassasiyeti anladığını belirterek, "Çünkü geçmişte Amerikan yeni muhafazakarları tarafından dile getirildiler, ancak ben bu politik düşünce ekolünden uzağım" dedi.

İran İslam Cumhuriyeti ve BAE gibi bazı ülkeler, Borrell'in sözkonusu ırkçı açıklamasına tepki göstermişti.

342/